Adhyay 3 • Shlok 83

दô0—¨रल भारन नमि बिंUप सब रगेU भŒमि निुरा§। पर 'Uपकारी पयLरा `िमि नव¤गU सयसंपिि पा§॥ 40॥

Roman Transliteration (IAST)

704 * ŚR’ RMACARITAMNASA* phala bhŒrana nami bi¢apa saba rahe bhµumi niarŒi, para upakŒrī puruṣa jimi navahi ò susampati pŒi.40.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Weighed down with the load of their fruits all the fruit trees well-nigh touched the ground, even as benevolent souls grow all the more humble on getting a large fortune. (40)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 3 Overview