दô0—राका र`नी भ»िि िव राम नाम सô§ सôम। ुपर नाम 'U˙U»न बिमल बसगय¡U भ»ि 'Uर Žयôम॥ 42 (क)॥ ०वमSिय मयनि सन कगेU'U कहरपा¤सˇय रघायनाथ। िब नारद मन गUरा ुिि पýभय पद नाय'U माथ॥ 42 („)॥
rŒkŒ rajanī bhagati tava rŒma nŒma soi soma, apara nŒma uḍagana bimala basahu¡ bhagata ura byoma.42(A). 706 * ŚR’ RMACARITAMNASA* evamastu muni sana kaheu kṛpŒsindhu raghunŒtha, taba nŒrada mana haraṣa ati prabhu pada nŒyau mŒtha.42(B).
Translations
English Translations
1
“ May the name RMA shine as the moon and the other names as so many stars in the cloudless sky of Your devotee’s heart during the full-moon night of devotion to You.” “The all-merciful Lord of Raghus replied to the sage, “So be it ” Thereupon NŒrada felt much delighted at heart and bowed at the Lord’s feet. (42 A-B)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.