Adhyay 2 • Shlok 598

दô0—भरि बिमल `सय बिमल बिˇय सयमिि चकôरकयरमारि। 'Uदिि बिमल `न NUदय नभ ०कंUक रगUी निगUारि॥ 303॥

Roman Transliteration (IAST)

bharata bimala jasu bimala bidhu sumati cakorakumŒri, udita bimala jana hṛdaya nabha eka¢aka rahī nihŒri.303.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Bharata’s untarnished glory is like the moon without its spot while the poet’s brilliant wit is like the young of a Cakora bird that remains gazing with unwinking eyes when it sees the moon rising in the heavens of a guileless devotee’s heart. (303)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview