Adhyay 2 • Shlok 228

दô0—छा¡गU कर¤गU घान बिबयˇ»न बरा¤गU सयमन सिगUा¤गU। दे„ि »िरि बन बिगU» मह» रामय चले म» `ा¤गU॥ 113॥

Roman Transliteration (IAST)

chŒ¡ ha karahiò ghana bibudhagana baraṣahiò sumana sihŒhiò, dekhata giri bana bihaga mṛga rŒmu cale maga jŒhi òòò.113.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Clouds screened Him from the sun, the gods rained flowers and regarded Him with wistful eyes as Ýr¶ RŒma wended His way looking at the mountains, forests, birds and beasts. (113)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview