छंU0—रघायरा'U सिथिल सनेग¡U साˇय समा` मयनि मिथिला ˇनी। मन मगय¡U सरागUि भरि भायप भ»िि की मगिUमा घानी॥ भरिगिU पýसंसि बिबयˇ बराि सयमन मानस मलिन से। ियलसी बिकल सब लô» सयनि सकयरचे निसा»म नलिन से॥
Chaṁ.: raghurŒu sithila saneha¡ sŒdhu samŒja muni mithilŒ dhanī, mana mahu¡ sarŒhata bharata bhŒyapa bhagati kī mahimŒ ghanī . 622 * ŚR’ RMACARITAMNASA* bharatahi prasaṁsata bibudha baraṣata sumana mŒnasa malina se, tulasī bikala saba loga suni sakuce nisŒgama nalina se.
Translations
English Translations
1
The Lord of Raghus, the congregation of holy men, the sage Vasiƒ¢ha and the lord of MithilŒ, all were faint with love and admired in their heart the surpassing glory of Bharata’s brotherly affection and devotion. The gods acclaimed Bharata and rained down flowers on him as though with a doleful heart. Hearing of this, says Tulas¶dŒsa, everyone felt distressed and uncomfortable even as lotuses get withered at the approach of night.
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.