छंU0—Ÿायिि सेिय पालक राम ियगU `»दीस माया `ानकी। `ô सह`िि `»य पालिि गUरिि Lर„ पा§ कहरपानिˇान की॥ `ô सगUससीसय ुगUीसय मगिUˇLर ल„नय सचराचर ˇनी। सयर का` ˇरि नररा` िनय चले दलन „ल निसिचर ुनी॥
Chaṁ.: śruti setu pŒlaka rŒma tumha jagadīsa mŒyŒ jŒnakī , jo sṛjati jagu pŒlati harati rukha pŒi kṛpŒnidhŒna kī . jo sahasasīsu ahīsu mahidharu lakhanu sacarŒcara dhanī , sura kŒja dhari nararŒja tanu cale dalana khala nisicara anī.
Translations
English Translations
1
“While You are the custodian of the Vedic laws and the Lord of the universe, S¶tŒ (Janaka’s Daughter) is Your MŒyŒ (Divine Energy) who creates, preserves and dissolves the universe on receiving the tacit approval of Your gracious Self. As for Lakƒma˜a he is no other than the thousand-headed Ýeƒa (the lord of serpents), the supporter of the globe and the lord of the entire creation, both animate and inanimate. Having assumed the form of a king for the sake of the gods You are out to crush the host of wicked demons.”
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.