Adhyay 2 • Shlok 297
दô0— दे„ि सचिव¡ `य `ीव कगिU की‹गेU'U दं˙U पýनामय। सयनि 'U˘ेU'U Žयाकयरल नहपिि कगयU सयमं˜ा कग¡U रामय॥ 148॥
Roman Transliteration (IAST)
dekhi saciva ¡ jaya jīva kahi kīnheu daṁḍa pranŒmu, sunata u¢heu byŒkula nṛpati kahu sumantra kaha ¡ rŒmu.148.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
The minister, on seeing the king, exclaimed, “Be victorious and live long!” and made obeisance to him by falling prostrate on the ground. The moment he heard this the king rose in bewilderment and said, “Tell me, Sumantra, where is RŒma?” (148)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.