Adhyay 2 • Shlok 429

दô0—कि०¡ `ा¤गU छाया `लद सय„द बगU§ बर बाि। िस म»य भय'U न राम कग¡U `स भा भरिगिU `ाि॥ 216॥

Roman Transliteration (IAST)

kie¡ jŒhi ò chŒyŒ jalada sukhada bahai bara bŒta, tasa magu bhayau na rŒma kaha¡ jasa bhŒ bharatahi jŒta.216.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The clouds afforded him shade all along and a delightful and excellent breeze kept blowing. The journey was not so agreeable to Ýr¶ RŒma as it proved to be for Bharata. (216)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview