Adhyay 2 • Shlok 111
दô0—निर„ि राम Lर„ सचिवसयि कारनय कगेU'U बयÛा§। सयनि पýसं»य रगिU मŒक `िमि दसा बरनि न¤गU `ा§॥ 54॥
Roman Transliteration (IAST)
nirakhi rŒma rukha sacivasuta kŒranu kaheu bujhŒi, suni prasaṅgu rahi mµuka jimi dasŒ barani nahi ò jŒi.54.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Reading in Ýr¶ RŒma’s eyes His tacit consent Sumantra’s son (who had obviously accompanied the Prince) explained the reason. The mother was struck dumb as it were to hear the episode; the state of her mind could not be described in words. (54)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.