Adhyay 2 • Shlok 113
दô0—रा`य देन कगिU दी‹गU बनय मôगिU न सô दय„ लेसय। ियगU बिनय भरिगिU भŒपििगिU पý`गिU पýचं˙U कलेसय॥ 55॥
Roman Transliteration (IAST)
rŒju dena kahi dīnha banu mohi na so dukha lesu, tumha binu bharatahi bhµupatihi prajahi pracaṁḍa kalesu.55.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“That having promised to bestow on you the kingdom of AyodhyŒ your father has now decided to exile you to the woods does not make me the least sorry. But your absence from our midst will mean a terrible ordeal to Bharata, to the king himself and to the people.” (55)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.