Adhyay 2 • Shlok 1

यSयाV्ेU च विभािि भŒˇरसयिाU देवाप»ा मSिकेर भाले बालविˇयर्»ले च »रलं यSयôरसि ीयालरां÷। सôøयं भŒििविभŒाणाः सयरवरः सर्वाˇिपः सर्वदा श्ार्वः सर्व»िः शि्ावः श्ाशि्ानिभः Ÿाीश्ाV्Uरः पािय माम÷॥.1॥ लarvaन् sarvagataन् लivaन् लaलinib्aन् लrीलa˘karaन् पŒtu mŒm.1.

Roman Transliteration (IAST)

yasyŒ˘ke ca vibhŒti bhµudharasutŒ devŒpagŒ mastake bhŒle bŒlavidhurgale ca garalaṁ yasyorasi vyŒlarŒ¢, so’yaṁ bhµutivibhµuṣaṇa‹ suravara‹ sarvŒdhipa‹ sarvadŒ

Translations

English Translations 1
Gita Press English

May He in whose lap shines forth the Daughter of the mountain-king, who carries the celestial stream on His head, on whose brow rests the crescent moon, whose throat holds poison and whose breast is the support of a huge serpent, and who is adorned by the ashes on His body, may that Chief of gods, the Lord of all, the Destroyer of the universe, the omnipresent Ýiva, the moon-like Ýa˘kara, ever protect me. (1)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

Adhyay 2 Overview