Adhyay 2 • Shlok 222
दô0—स`ल नयन िन पयलकि नि` §cंUदे'U पगिUचानि। परेU'U दं˙U `िमि ˇरनििल दसा न `ा§ ब„ानि॥ 110॥
Roman Transliteration (IAST)
sajala nayana tana pulaki nija iṣ¢adeu pahicŒni , pareu daṁḍa jimi dharanitala dasŒ na jŒi bakhŒni.110.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
His eyes were wet with tears and a thrill ran through his body when he came to recognize his beloved Deity (Ýr¶ RŒma). He fell prostrate on the ground and the state of his body and mind could not be described in words. (110)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.