Adhyay 2 • Shlok 248

दô0—`ि‹गU `ि‹गU दे„े पथिक पिýय सिय समेि दô'U भा§। भव म»य ु»मय ुनंदय िे§ बिनय Ÿाम रगेU सिरा§॥ 123॥

Roman Transliteration (IAST)

jinha jinha dekhe pathika priya siya sameta dou bhŒi, bhava magu agamu anandu tei binu śrama rahe sirŒi.123.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

the favourite consort of the moon-god. Whoever saw the beloved travellers, S¶tŒ and the two brothers (RŒma and Lakƒma˜a), joyously reached the end of the toilsome journey of life without any exertion. (123)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview