Adhyay 2 • Shlok 296

दô0— सचिव ुा»मनय सयनि सबय बिकल भय'U रनिवासय। भवनय भयंकLर ला» िेगिU मानगय¡U पýेि निवासय॥ 147॥

Roman Transliteration (IAST)

saciva Œgamanu sunata sabu bikala bhayau ranivŒsu, bhavanu bhayaṅkaru lŒga tehi mŒnahu¡ preta nivŒsu.147.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The moment they heard of the minister’s arrival the whole gynaeceum was restless. To him the palace looked as dreary as though it were an abode of spirits. (147)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview