Adhyay 2 • Shlok 307
दô0—भय'U कôलागUलय ुवˇ ुिि सयनि नहप रा'Uर सôLर। बिपयल बिगU» बन परेU'U निसि मानगय¡U कयरलिस क˘UôLर॥ 153॥
Roman Transliteration (IAST)
bhayau kolŒhalu avadha ati suni nṛpa rŒura soru, bipula bihaga bana pareu nisi mŒnahu ¡ kulisa ka¢horu.153.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
AyodhyΠwas in great tumult at the sound of the outcry in the royal gynaeceum: it seemed as if a cruel thunderbolt had fallen at night on a large habitat of birds. (153)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.