Adhyay 2 • Shlok 317

दô0—पयर`न मिल¤गU न कगU¤गU कछयU »व¡¤गU `ôगUार¤गU `ा¤गU। भरि कयरसल पŒ¡छि न सक¤गU भय बिाद मन मा¤गU॥ 158॥

Roman Transliteration (IAST)

purajana milahi ò na kahahi ò kachu gava ¡hiò johŒrahi ò jŒhi ò, bharata kusala pµu¡ chi na sakahiò bhaya biṣŒda mana mŒhiò.158.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The citizens met him but spoke not a word; they made obeisance and quietly passed on. Bharata too could not enquire after their welfare, his mind being obsessed with fear and grief. (158)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview