Adhyay 2 • Shlok 333
दô0 —कौस¸या केर बचन सयनि भरि सगिUि रनिवासय। Žयाकयरल बिलपि रा`»हगU मानगय¡U सôक नेवासय॥ 166॥
Roman Transliteration (IAST)
kausalyŒ ke bacana suni bharata sahita ranivŒsu, byŒkula bilapata rŒjagṛha mŒnahu ¡ soka nevŒsu.166.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Hearing KausalyŒ’s words, Bharata and the whole gynaeceum wailed in distress; the king’s palace seemed the very abode of sorrow. (166)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.