Adhyay 2 • Shlok 357

दô0—कारकेरर्§ सयु कयरंिUलमिि राम बिमय„ »िला`। ियगU चागUि सय„य मôगUबस मôगिU से ुˇम केउर रा`॥ 178॥

Roman Transliteration (IAST)

kaikeī sua ku¢ilamati rŒma bimukha gatalŒja, tumha cŒhata sukhu mohabasa mohi se adhama ke¡ rŒja.178.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“It is through infatuation that you expect happiness from the reign of a wretch like me, who is Kaikey¶’s son, of perverted intellect, hostile to RŒma and lost to shame.” (178)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview