Adhyay 2 • Shlok 359
दô0—कारन िेउ कार`य क˘िUन गUô§ दôसय न¤गU मôर। कयरलिस ुSिथ िेउ 'Uपल िेउ लôगU कराल क˘Uôर॥ 179॥
Roman Transliteration (IAST)
kŒrana te ¡ kŒraju ka¢hina hoi dosu nahi ò mora, kulisa asthi te ¡ upala te ¡ loha karŒla ka¢hora.179.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“An effect is as a rule harder than its cause and I am not to blame for it. The thunderbolt* is more formidable and harder than bone (of which it was made) and iron than rock (from which it is quarried).” (179) (who gave up his life in the interest of the gods) has been told in the account of this sage, which appears in the footnote below the CaupŒ¶s following DohŒ 29 above. 510 * ÝR” RMACARITAMNASA*
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.