Adhyay 2 • Shlok 42
दô0—क…ýŒ¡ बिनिगिU दी‹गU दय„य ियगUगिU कौसिला¡ देब। भरिय बंदि»हगU से§ग¤गU ल„नय राम केर नेब॥ 19॥
Roman Transliteration (IAST)
kadrµu¡ binatahi dīnha dukhu tumhahi kausilŒ ¡ deba, bharatu bandigṛha seihahi ò lakhanu rŒma ke neba.19.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“Kadrµu (the progenitress of the serpent race) persecuted her co-wife VinatŒ * (mother of the whole feathered kingdom); so will KausalyŒ tyrannize over you. Bharata will rot in prison, while Lakƒma˜a will be RŒma’s lieutenant.” (19)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.