Adhyay 2 • Shlok 423

दô0—राम बिरगU Žयाकयरल भरिय सानय` सगिUि समा`। पगयUनार्§ करि गUरगयU Ÿाम कगUा मयदिि मयनिरा`॥ 213॥

Roman Transliteration (IAST)

rŒma biraha byŒkula bharatu sŒnuja sahita samŒja, pahunŒī kari harahu śrama kahŒ mudita munirŒja.213.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

"Bharata as well as his younger brother (Ýatrughna) and the whole company are distressed due to their separation from RŒma. Entertain them and relieve them of their fatigue," the great sage gladly said. (213)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview