Adhyay 2 • Shlok 494

दô0—यगU `िय¡ `ानि स¡कôचय ि`ि करिु छôगयU ल„ि नेगयU। गUमगिU कहरिारथ करन ल»ि ¨रल िहन ुंकयरर लेगयU॥ 250॥

Roman Transliteration (IAST)

yaha jiya ¡ jŒni sa ¡kocu taji karia chohu lakhi nehu, hamahi kṛtŒratha karana lagi phala tṛna aṅkura lehu.250.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“Bearing this in mind shake off all scruple and recognizing our affection show your grace to us. And in order to oblige us do accept fruits, grass and shoots from us.” (250)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview