Adhyay 2 • Shlok 534

दô0—नागिंU ि कôसल नाथ केउर साथ कयरसल »§ नाथ। मिथिला ुवˇ बिसेा िेउ `»य सब भय'U ुनाथ॥ 270॥

Roman Transliteration (IAST)

nŒhiò ta kosala nŒtha ke ¡ sŒtha kusala gai nŒtha, mithilŒ avadha biseṣa te ¡ jagu saba bhayau anŒtha.270.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“Otherwise our welfare, O lord, passed away with the king of Kosala, whose death has left the whole world, particularly MithilŒ (Janaka’s capital) and AyodhyŒ, masterless.” (270)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview