Adhyay 2 • Shlok 538
दô0—सयनि `नक ुा»वनय सबय गUरो'U ुवˇ समा`य। रघायनंदनगिU सकôचय ब˙‚U सôच बिबस सयररा`य॥ 272॥
Roman Transliteration (IAST)
sunata janaka Œgavanu sabu haraṣeu avadha samŒju, raghunandanahi sakocu baRa soca bibasa surarŒju.272.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
The people of AyodhyŒ were all delighted to hear of Janaka’s arrival, Ýr¶ RŒma, the Delighter of Raghus, felt very uncomfortable; while Indra, the king of celestials, was particularly overwhelmed with anxiety. (272)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.