Adhyay 2 • Shlok 562

दô0—ुस कगिU प» परि पेम ुिि सिय गिUि बिनय सयना§। सिय समेि सियमािय िब चली सयुायसय पा§॥ 285॥

Roman Transliteration (IAST)

asa kahi paga pari pema ati siya hita binaya sunŒi, siya sameta siyamŒtu taba calī suŒyasu pŒi.285.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

So saying she fell at KausalyŒ’s feet with the utmost affection and preferred her request for being allowed to take S¶tŒ with her. And having received KausalyŒ’s kind permission S¶tŒ’s mother now left for her camp with S¶tŒ. (285)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview