Adhyay 2 • Shlok 74
दô0—मरम बचन सयनि रा'U कगU कगयU कछयU दôाय न िôर। ला»े'U िôगिU पिसाच `िमि कालय कगUावि मôर॥ 35॥
Roman Transliteration (IAST)
marama bacana suni rŒu kaha kahu kachu doṣu na tora, lŒgeu tohi pisŒca jimi kŒlu kahŒvata mora.35.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
On hearing these poignant words the king exclaimed, “Say what you will; you are not to blame for it. It is my doom which has possessed you like a devil and is using you as its mouthpiece.” (35)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.