Adhyay 2 • Shlok 82

दô0—`ा§ दी„ रघायबंसमनि नरपिि निपंU कयरसा`य। सगUमि परेU'U ल„ि ¤सघिानिगिU मनगय¡U बह् »`रा`य॥ 39॥

Roman Transliteration (IAST)

jŒi dīkha raghubaṁsamani narapati nipa¢a kusŒju, sahami pareu lakhi siṅghinihi manahu ¡ bṛddha gajarŒju.39.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The Jewel of Raghu’s race went and saw the king in an utterly wretched state like an aged elephant who had dropped down in terror at the sight of a lioness. (39)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview