Adhyay 2 • Shlok 84
दô0—सयि सनेगयU §ि बचनय 'Uि संकंU परेU'U नरेUसय। सकगयU ि ुायसय ˇरगयU सिर मेंUगयU क˘िUन कलेसय॥ 40॥
Roman Transliteration (IAST)
suta sanehu ita bacanu uta saṅka¢a pareu naresu, sakahu ta Œyasu dharahu sira me¢ahu ka¢hina kalesu.40.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“Love for his son on one side and his plighted word on the other: The king is placed on the horns of a dilemma. Obey his command if you can, and rid him of a severe mental torture.” (40)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.