Adhyay 2 • Shlok 159

दô0—सि„ सीिलि गिUि मˇयर महदय सयनि सीिगिU न सôगUानि। सरद चंद चंदिनि ल»ि `नय चकर्§ ुकयरलानि॥ 78॥

Roman Transliteration (IAST)

sikha sītali hita madhura mṛdu suni sītahi na sohŒni, sarada canda candini lagata janu cakaī akulŒni.78.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

This advice, soothing, friendly, agreeable and tender as it was, did not sound pleasing to S¶tŒ’s ears. It seemed as if the touch of the rays of the autumnal moon had made a female CakravŒka bird restless. (78)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview