Adhyay 2 • Shlok 283

दô0—सयमिरि रामगिU ि`¤गU `न िहन सम बिाय बिलासय। रामपिýया `» `ननि सिय कछयU न ुाचर`य िासय॥ 140॥

Roman Transliteration (IAST)

sumirata rŒmahi tajahi ò jana tṛna sama biṣaya bilŒsu, rŒmapriyŒ jaga janani siya kachu na Œcaraju tŒsu.140.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Fixing their thoughts on Ýr¶ RŒma, His devotees spurn the pleasures of sense as worth no more than a piece of straw. It is no wonder, then, in the case of S¶tŒ, Ýr¶ RŒma’s beloved Consort and the Mother of the universe. (140) 476 * ÝR” RMACARITAMNASA*

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview