Adhyay 2 • Shlok 582

दô0—सयर Sवारथी मलीन मन की‹गU कयरमं˜ा कयर˘UांयU। रचि पýपंच माया पýबल भय भýम ुरिि 'UचांयU॥ 295॥

Roman Transliteration (IAST)

sura svŒrathī malīna mana kīnha kumantra ku¢hŒ¢u, raci prapañca mŒyŒ prabala bhaya bhrama arati ucŒ¢u.295.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The gods, who were selfish by nature and malicious at heart, laid an ill-conceived plot and weaving a powerful net of deceptive artifice set up a wave of fear, confusion, ennui and vexation (among the people of AyodhyŒ). (295)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview