Adhyay 2 • Shlok 518

दô0—िे§ रघायनंदनय ल„नय सिय ुनगिUि ला»े `ागिU। िासय िनय ि`ि दयसगU दय„ दा'U सगUाव§ कागिU॥ 262॥

Roman Transliteration (IAST)

tei raghunandanu lakhanu siya anahita lŒge jŒhi, tŒsu tanaya taji dusaha dukha daiu sahŒvai kŒhi.262.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“On whom else, then, should Providence inflict severe pain if not on the son of Kaikey¶, who looked upon these very RŒma, Lakƒma˜a and S¶tŒ as her enemies !” (262) 586 * ÝR” RMACARITAMNASA*

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview