Adhyay 2 • Shlok 56

दô0—यगU सयनि मन »यनि सपथ ब˙ि‚U बिगUसि 'U˘Uी मििमंद। भŒान स`िि बिलôकि मह»य मनगUय¡U किराििनि ¨ंरद॥ 26॥

Roman Transliteration (IAST)

yaha suni mana guni sapatha baRi bihasi u¢hī matimanda, bhµuṣana sajati biloki mṛgu manahu ¡ kirŒtini phanda.26.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

On hearing this and considering the great oath the dull-witted Kaikey¶ smilingly arose and began to put on her ornaments; it seemed as if a huntress was laying the trap at the sight of a deer. (26)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 2 Overview