Adhyay 2 • Shlok 590
दô0—यôउ सयˇारि सनमानि `न कि० साˇय सिरमôर। कô कहरपाल बिनय पालिगाU बिरिदावलि बर`ôर॥ 299॥
Roman Transliteration (IAST)
yo¡ sudhŒri sanamŒni jana kie sŒdhu siramora, ko kṛpŒla binu pŒlihai biridŒvali barajora.299.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“Thus by reforming your servants and treating them with honour you have made them the crest-jewels of holy men. Is there anyone save the All-merciful (yourself) who will rigidly maintain his high reputation (as a kind and generous master)?” (299)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.