छंU0— मं»ल करनि कलि मल गUरनि ियलसी कथा रघायनाथ की। »िि कŒरर कबििा सरिि की यôउ सरिि पावन पाथ की॥ पýभय सय`स सं»िि भनििि भलि गUô§गिU सय`न मन भावनी। भव ुं» भŒिि मसान की सयमिरि सयगUावनि पावनी॥
Chaṁ.: maṅgala karani kali mala harani tulasī kathŒ raghunŒtha kī, gati kµura kabitŒ sarita kī jyo ¡ sarita pŒvana pŒtha kī. prabhu sujasa saṅgati bhaniti bhali hoihi sujana mana bhŒvanī, bhava aṅga bhµuti masŒna kī sumirata suhŒvani pŒvanī.
Translations
English Translations
1
The tale of the Lord of Raghus, O Tulas¶dŒsa, brings forth blessings and wipes away the impurities of the Kali age. The course of this stream of my poetry is tortuous like that of the holy Ga˘gŒ. By its association with the auspicious glory of the Lord my composition will be blessed and will captivate the mind of the virtuous. On the person of Lord Ýiva, even the ashes of the cremation-ground appear charming and purify by their very thought.
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.