छंU0—सयर मयनि »ंˇर्बा मिलि करि सर्बा »े बिरंUचि केर लôका। स¡» »ôिनयˇारी भŒमि बिचारी परम बिकल भय सôका॥ बýrा्ा¡ सब `ाना मन ुनयमाना मôर कछŒ न बसार्§। `ा करि िाउ दासी सô ुबिनासी गUमरेU'U िôर सगUार्§॥
Chaṁ: sura muni gandharbŒ mili kari sarbŒ ge birañci ke lokŒ, sa¡ga gotanudhŒrī bhµumi bicŒrī parama bikala bhaya sokŒ. brahmŒ¡ saba jŒnŒ mana anumŒnŒ mora kachµu na basŒī, jŒ kari tai ò dŒsī so abinŒsī hamareu tora sahŒī.
Translations
English Translations
1
The gods, sages and Gandharvas (celestial songsters), all repaired to BrahmŒ’s abode; with them was poor Earth in the form of a cow grievously stricken with fear and grief. BrahmŒ came to know everything; and realizing in his heart of heart his inability to help her, he said, “The immortal Lord whose servant you are will be my help as well as yours.”
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.