Adhyay 1 • Shlok 313

दô0—छयUˇा छीन बलगUीन सयर सगU`े¤गU मिलिगU¤गU ुा§। िब मारिगU'¡U कि छा˙ि‚UगU'¡U भली भा¡िि ुपना§॥ 181॥

Roman Transliteration (IAST)

chudhŒ chīna balahīna sura sahajehi ò milihahi ò Œi, taba mŒrihau ¡ ki chŒRihau ¡ bhalī bhŒ ¡ti apanŒi.181.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“Emaciated with starvation and rendered weak, the gods will automatically surrender to me. Then I will see whether I should kill them or let them go after subjecting them perfectly to my will.” (181)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview