Adhyay 1 • Shlok 499
दô0—»र्भ dव¤गU ुवनिप रवनि सयनि कयर˘Uार »िि घाôर। परसय ुछि दे„'¡U `िुि बारी भŒपकिसôर॥ 279॥
Roman Transliteration (IAST)
garbha sravahiò avanipa ravani suni ku¢hŒra gati ghora, parasu achata dekhau ¡ jiata bairī bhµupakisora.279.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“At the very news of the cruel doings of my axe the consorts of kings miscarry. To think that having the same axe still at my service I should see this princeling, my enemy, alive !” (279)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.