Adhyay 1 • Shlok 408

दô0—करि बिकगUी ुनय` सन मन सिय रूरप लôभान। मय„ सरô` मकरंUद छबि कर§ मˇयप §व पान॥ 231॥

Roman Transliteration (IAST)

karata batakahī anuja sana mana siya rµupa lobhŒna, mukha saroja makaranda chabi karai madhupa iva pŒna.231.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

While Ýr¶ RŒma was talking to His younger brother in this strain, His mind, which was enamoured of S¶tŒ’s beauty, was all the time drinking in the loveliness of Her countenance, like a bee sucking the nectar from a lotus. (231)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview