Adhyay 1 • Shlok 565
दô0 —पýभय मनस¤गU लयलीन मनय चलि बा`ि छबि पाव। भŒािि 'U˙‚U»न ि˙ि‚Uि घानय `नय बर बरगिU नचाव॥ 316॥
Roman Transliteration (IAST)
prabhu manasahiò layalīna manu calata bŒji chabi pŒva, bhµuṣita uRagana taRita ghanu janu bara barahi nacŒva.316.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Marching with its mind completely merged in the Lord’s will, the horse looked most beautiful, as though a cloud irradiated by stars and the fitful lightning had mounted a peacock and made it dance. (316)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.