Adhyay 1 • Shlok 463

दô0—राम बिलôकेर लô» सब चि˜ा लि„े से दे„ि। चििर्§ सीय कहरपायिन `ानी बिकल बिसेाि॥ 260॥

Roman Transliteration (IAST)

rŒma biloke loga saba citra likhe se dekhi, citaī sīya kṛpŒyatana jŒnī bikala biseṣi.260.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

RŒma first looked at the crowd of spectators and found them motionless as the figures of a drawing. The gracious Lord then turned His eyes towards S¶tŒ and perceived Her in deep distress. (260)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview