Adhyay 1 • Shlok 657

दô0—राम पýिôाीं मािय सब कगिU बिनीि बर बान। सयमिरि संभय »यर बिपý पद कि० नीदबस नान॥ 357॥

Roman Transliteration (IAST)

rŒma pratoṣī ¡ mŒtu saba kahi binīta bara baina, sumiri sambhu gura bipra pada kie nīdabasa naina.357.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Ýr¶ RŒma gratified all His mothers by addressing sweet and polite words to them; and fixing His thought on the feet of Lord Ýambhu, His preceptors (Vasiƒ¢ha and ViÜvŒmitra) and the BrŒhma˜as in general, He closed His eyes in order to sleep. (357)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview