Adhyay 1 • Shlok 4

सीिाराम»यणा»ýामपयणयारणयविगUारिणाौ । व‹दे विश्ाय्वि™ानौ कवी्वरकपी्वरौ॥ 4॥

Roman Transliteration (IAST)

sītŒrŒmaguṇagrŒmapuṇyŒraṇyavihŒriṇau , vande viśuddhavijñŒnau kavīśvarakapīśvarau.4. 2 * ŚR’ RMACARITAMNASA*

Translations

English Translations 1
Gita Press English

I pay homage to the king of bards (VŒlm¶ki) and the chief of monkeys (HanumŒn), of pure intelligence, both of whom sport in the holy woods in the shape of glories of S¶tŒ and RŒma. (4)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview