Adhyay 1 • Shlok 295

दô0—नहप गUरो'U पगिUचानि »यLर भýम बस रगUा न चेि। बरेU ियरि सि सगUस बर बिपý कयरंयंUब समेि॥ 172॥

Roman Transliteration (IAST)

nṛpa haraṣeu pahicŒni guru bhrama basa rahŒ na ceta, bare turata sata sahasa bara bipra ku¢umba sameta.172.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The king was delighted to recognize his preceptor (in the priest’s form); his mind was too clouded to have any sense left. At once he invited a hundred thousand chosen BrŒhma˜as with their families. (172)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview