Adhyay 1 • Shlok 311

दô0—कयरमय„ ुकंरपन कयरलिसरद ˇŒमकेरिय ुििकाय। ०क ०क `» `ीिि सक ०ेसे सयभंU निकाय॥ 180॥

Roman Transliteration (IAST)

kumukha akampana kulisarada dhµumaketu atikŒya, eka eka jaga jīti saka aise subha¢a nikŒya.180.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

There were many more champions such as the hideous Kumukha, the intrepid Akampana, KuliÜarada with teeth like thunderbolts, the fiery Dhµumaketu and the gigantic AtikŒya, each one of whom was able to subdue the whole world. (180)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview