Adhyay 1 • Shlok 33

सो0—बंद'¡U ुवˇ भयुाल सˆय पýेम `ेगिU राम पद। बिछयUरि दीनदयाल पिýय िनय िहन §व परिगUरेU'U॥ 16॥

Roman Transliteration (IAST)

bandau ¡ avadha bhuŒla satya prema jehi rŒma pada, bichurata dīnadayŒla priya tanu tṛna iva parihareu.16.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

I adore the king of AyodhyŒ, who cherished such true love for the feet of Ýr¶ RŒma that he gave up his dear life as a mere straw the moment the Lord, who is compassionate to the poor, parted from him. (16)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview