Adhyay 1 • Shlok 443

दô0—बôले बंदी बचन बर सयनगयU सकल मगिUपाल। पन बिदेगU कर कगU¤गU गUम भय`ा 'U˘Uा§ बिसाल॥ 249॥

Roman Transliteration (IAST)

bole bandī bacana bara sunahu sakala mahipŒla, pana bideha kara kahahi ò hama bhujŒ u¢hŒi bisŒla.249.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The heralds then uttered these polite words, “Listen all princes: with our long arms uplifted we announce to you King Videha’s vow:— (249)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview