Adhyay 1 • Shlok 461
दô0—पýभयगिU चिि§ पयनि चििव मगिU रा`ि लôचन लôल। „ेलि मनसि` मीन `य» `नय बिˇय मं˙Uल ˙Uôल॥ 258॥
Roman Transliteration (IAST)
prabhuhi citai puni citava mahi rŒjata locana lola, khelata manasija mīna juga janu bidhu maṁḍala ḍola.258. 250 * ŚR’ RMACARITAMNASA*
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Gazing now at the Lord and now at the ground, Her restless eyes sparkled as if two Cupid’s fish disported themselves in the pail-like orb of the moon. (258)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.