Adhyay 1 • Shlok 54
चौ0—`े »ाव¤गU यगU चरिि स¡भारेU । िे§ ०गिU िाल चियर र„वारेU॥ सदा सयन¤गU सादर नर नारी । िे§ सयरबर मानस ुˇिकारी॥ 1॥
Roman Transliteration (IAST)
(2) HŒsya (the humorous sentiment) (3) Karuṇa (the pathetic sentiment) (4) Vīra (the heroic sentiment)
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
(5) Raudra (the sentiment of wrath or fury) (6) BhayŒnaka (the sentiment of terror) (7) B¶bhatsa (the sentiment of disgust) (8) ÝŒnta (the sentiment of quietism) and (9) Adbhuta (the marvellous sentiment). 50 * ÝR” RMACARITAMNASA*
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.