Each member of the bridegroom’s party found in his own apartment all the enjoyments of heaven ready at hand in everyway. No one, however, had an inkling of the mystery behind this untold splendour; everyone sang Janaka’s praises. RŒma alone recognized S¶tŒ’s influence and was glad at heart to discern Her love . When the two brothers heard of their father’s arrival, they could not contain themselves for joy, but were too modest to speak to their Guru, though their heart longed to see their sire. ViÜvŒmitra felt much gratified at heart to perceive this great humility. In his joy he pressed the two brothers to his bosom; a thrill ran through his limbs, while tears rushed to his eyes. They proceeded to the guests’ apartments, where King DaÜaratha was, as though a lake sought to visit a thirsty soul. (1—4)